لای لای بئشییم لای لای

ائویم ائیشییم لای لای

سن یات یوخویون آل

چکیم کئشیین لای لای

لای لای بالام آ لای لای

قوزو بالام آلای لای

ترجمه فارسی

لای لایین باغی یاشین

لای لای سنه یاراشیر

بئشیین صندل آغاجی

باخاندا گؤز قاماشیر

آ لای لای گولوم لای لای

گولوم بولبولوم لای لای

ترجمه فارسی

لای لای دئدیم اوجادان

سسیم چیخماز باجادان

نه غمیم وار نه غصه‏م

سن سن منی قوجادان

کؤرپه بالام آ لای لای

ترجمه فارسی

لای لای دئدیم آدییان

حق یئتیشسین دادییان

حق دادییان یئتیشسه

منی ده سال یادییان

لای لای مارالیم لای لای

صبریم قرالیم لای لای

ترجمه فارسی

عزرائیل ائشیکده دیر

یاتمییب کئشیکده دیر

عزرائیله جان وئرمم

کؤرپه بالام بئشیکده دیر

لای لای گؤزوم آ لای لای

شیرین سؤزوم آلای لای

ترجمه فارسی

باشییان من دولانیم

من دؤنوم من دولانیم

سن هاوادا بولوت اول

کؤلگه‏ نده من دولانیم

لای لای بالام آ لای لای

جیران بالام آ لای لای

ترجمه فارسی

لالای دئدیم قاریدیم

لای لای دان نه یاریدیم

یانیما بئشیک قویوب

باغیر داغین سریدیم

لای لای گؤزلیم لای لای

منیم مله ییم لای لای

ترجمه فارسی 

منابع: لالایی‏‎های کودکان ایران نوشته حمید سفیدگرشهانقی، انتشارات سوره مهر، 1393 .

منتشر کننده: الو مامان

تاریخ انتشار: 02 اسفند 1394
تعداد بازدید: 22795 بار